עורך הדין הפונה ייצג לקוחה המתגוררת בארה"ב בעסקת מקרקעין, אשר בסיומה הופקדו כספי התמורה בחשבון נאמנות עבור הלקוחה. זמן קצר לאחר מכן חלה הידרדרות במצבה הבריאותי והמסמכים הרפואיים שהועברו אליו על ידי בני משפחתה עלה כי הלקוחה נמצאת במצב רפואי וגטטיבי, כאשר לדברי בנה היא לא החזיקה בחשבון בנק כלשהו אליו ניתן יהיה להעביר את כספי הנאמנות.
בנסיבות האמורות, ומאחר שנראה כי אין צפי לשיפור במצבה, מבקש עורך הדין הפונה לדעת כיצד עליו לנהוג בכספים המוחזקים בידיו בנאמנות בהעדר הוראות קודמות מהלקוחה.
ועדת האתיקה מצאה כי בנסיבות המתוארות על עורך הדין הפונה לפעול להשקעת הפיקדון בהתאם להוראות כלל 41(ב) לכללי לשכת עורכי הדין (אתיקה מקצועית), התשמ"ו-1986, וזאת עד לקבלת הנחיות מתאימות מאת הלקוחה, מיופה כוח מטעמה או גורם מוסמך אחר (עורך הדין הפונה הופנה לעניין זה לסעיפים 12 ו-39 לחוק הנאמנות, התשל"ט-1979).
