עורך הדין הפונה ייצגה לקוח בשתי עסקאות רכישת קרקע במסגרת קבוצות רכישה. לימים נפטר הלקוח והותיר אחריו אלמנה, שני ילדים מנישואים שניים וילדה נוספת מנישואים ראשונים. בסמוך לאחר פטירתו ביקשה בתו מנישואיו הראשונים לברר מידע אודות רכושו, אולם נענתה כי על המידע חל חיסיון עורך דין לקוח.
כעת פנה לעורך הדין הפונה עורך דינה של הבת וביקש לקבל מידע אודות נכסי המנוח ולבקשה צורף צו ירושה שניתן על ידי בית המשפט לענייני משפחה בתל אביב לפיו מרשתו הינה אחת מהיורשים. עורך הדין הפונה מבקש לדעת האם באפשרותו לעביר את המידע המצוי בידיו בהתאם לבקשה.
ועדת האתיקה סברה כי במידה שהבת, מבקשת המידע, הינה יורשת על פי צו הירושה, אין מניעה למסור לה את המידע המבוקש.
