עורך הדין הפונה מועסק בתפקיד משפטי בחברה שעוסקת בקבלת החזרי מס מרשות המיסים ומבקש לדעת אם החברה רשאית לבקש ממנו לטפל בקבלת צו ירושה עבור לקוח של החברה, אשר ישלם לה בגין כך עמלת טיפול.
ועדת האתיקה הבהירה כי מאחר שעורך הדין הפונה מועסק על ידי חברה שאינה חברת עורכי דין, קיימת מניעה במתן השירות המשפטי המתואר ללקוח של החברה, וזאת בהתאם לאיסור הקבוע בכלל 11ב(ב) לכללי לשכת עורכי הדין (אתיקה מקצועית), התשמ"ו-1986.
עוד הובהר בהקשר זה כי ועדת האתיקה מעניקה חוות דעת מקדימה לפעולות של עורכי דין ואיננה הפורום הנאות לחוות דעה בעניין פעולותיה של חברה, הכפופה מטבע הדברים להוראות החוק בדבר האיסור להשיג את גבול המקצוע.
